16 . احاديث گوياى فضيلت شير گاو ، چنان‌كه در روايت طارق بن شهاب نزد احمد و روايت مرفوع ابن مسعود نزد حاكم نيشابورى آمده از پيامبر صلّى اللّه عليه و إله نقل كرده كه فرموده است : « بر شما باد به شير گاو ؛ كه گاو از هر گياهى مىخورد و شير آن درمان هر درد است » . « 1 » همين مضمون در برخى روايت‌ها بدين شكل آمده است : « بر شما باد به شير گاو كه درمان است و چربى آن نيز شفا است ؛ اما حذر كنيد از گوشت آنكه مايهء بيمارى است » . « 2 » 17 . روايت مرفوع ابو هريره نزد احمد بن حنبل و مسلم و نيز روايت عايشه نزد احمد و به همان مضمون روايت مرفوع عمر نزد ابن ماجه كه از پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و إله چنين نقل مىكند : « در سياه دانه شفاى هر دردى است مگر مرگ » . « 3 »

--> ( 1 ) . « عليكم بالبان البقر فانها ترم من كل الشجر و هو شفاء من كل داء » . حديث با تفاوت‌هايى اندك در منابع ذيل آمده است : صحيح ابن حبان ، ج 13 ، ص 439 ، ح 6075 ؛ حاكم ، المستدرك ، ج 4 ، ص 218 ، ح 7425 ، ص 446 ، ح 8224 ؛ هيثمى ، موارد الظمآن ، ص 340 ، ح 1398 ؛ همو ، مجمع الزوائد ، ج 5 ، ص 85 ؛ بيهقى ، سنن الكبرى ، ج 9 ، ص 345 ؛ نسائى ، سنن الكبرى ، ج 4 ، ص 193 ، ح 6863 ، ص 194 ، ح 6864 ، ص 370 ، ح 7566 ؛ صنعانى ، مصنف عبد الرزاق ، ج 9 ، ص 260 ؛ طحاوى ، شرح معانى الآثار ، ج 4 ، ص 326 ؛ مسند بزار ( 4 - 9 ) ، ج 4 ، ص 282 و ج 8 ، ص 25 ؛ مسند شاشى ، ج 2 ، ص 199 ؛ مسند احمد ، ج 4 ، ص 315 ؛ جوهرى ، مسند ابن الجعد ، ص 307 ؛ ابن حميد ، مسند عبد بن حميد ، ص 197 ؛ طبرانى ، معجم الكبير ، ج 9 ، ص 237 و 238 ؛ بيهقى ، شعب الايمان ، ح 5 ، ص 103 ؛ حكيم ترمذى ، نوادر الاصول ، ج 2 ، ص 320 ؛ ابن عبد البر ، التمهيد ، ج 5 ، ص 285 ؛ مناوى ، فيض القدير ، ج 2 ، ص 256 و ج 3 ، ص 238 و ج 4 ، ص 348 - م . ( 2 ) . متن حديث كه از ابن مسعود روايت شده چنين است : « عليكم بالبان البقر فانها دواء و اسمانها شفاء و اياكم و لحومها فان لحومها داء » . ر . ك : ديلمى ، الفردوس ، ج 3 ، ص 28 . همانند اين مضمون در حاكم ، المستدرك ، ج 4 ، ص 448 آمده است - م . ( 3 ) . « ان فى الحبة السوداء شفاء من كل داء السلام » . ر . ك : صحيح مسلم ، ج 4 ، ص 1735 ، ح 2214 و پس از آن ؛ صحيح بخارى ، ج 5 ، ص 2153 ، ح 5363 و پس از آن ؛ سنن ترمذى ، ج 4 ، ص 385 ، ح 2041 ؛ نسائى ، سنن الكبرى ، ج 4 ، ص 373 ، ح 7578 ؛ سنن ابن ماجه ، ج 2 ، ص 1141 ، ح 3447 ؛ ابن ابى شيبه ، المصنف ، ج 5 ، ص 34 ، ح 23441 ؛ مسند احمد ، ج 2 ، ص 241 ، ح 7285 و ج 2 ، ص 261 ، ح 7548 و ج 2 ، ص 268 ، ح 268 و ج 2 ، ص 343 ، ح 8498 ؛ طبرانى ، معجم الكبير ، ج 1 ، ص 187 ، ح 491 - م .